S-2.1, r. 13 - Regulation respecting occupational health and safety

Full text
312.63. Decompression accident: If a diver is the victim of a decompression accident, the hyperbaric chamber operator must initiate the treatment of the decompression accident victim in the chamber.
The operator must also communicate as soon as possible with the Service d’assistance médicale pour les urgences en plongée so that the treatment may be continued under the supervision of a diving physician.
Before diving again, the diver must obtain a medical report attesting that the diver is fit to dive.
O.C. 425-2010, s. 3.